当前位置:樟溪巴市网>专题>正文

阿来:在本土文学中寻找资源

2019-09-11 14:36:13 来源:樟溪巴市网

阿来的长篇小说《尘埃落定》于2000年获第五届茅盾文学奖,该作品书写了藏族文化的历史传奇,并被译为英、法、意、德、俄、日和西班牙等十数种外国语在海外出版。

阿来称,“在此之前,拉美大陆的作家只是用西班牙语写着一些西班牙式的小说。终于,这些急于摆脱旧大陆影响的人们建立了自己独立的诗歌帝国。这个帝围的核心是聂鲁达,聂鲁达的诗歌王国的制高点《巴克楚比克楚》,这首诗也为我们解读整个拉美的文学爆炸提供了两条重要的线索:一条,来自欧陆的超现实主义文学的影响;一条,拉美本土印第安文化传统在西班牙语的拉美文学中的复活。”

“公司早在2014年就推出填报志愿服务。我曾经常到各个大学做生涯规划讲座,经常有学生问我,自己学的专业和自身性格特点完全不匹配,对专业不感兴趣。当这种情况越来越多时,我开始考虑将生涯规划和填报志愿结合起来。”郑博文说。

“马尔克斯的《百年孤独》绝不可能是一个孤立的事件,它之前有着长期积累”,阿来认为,当时在拉美这样一种文学大潮的出现,既与来自外部世界的最新的艺术观念与技术试验有很大关系,更与复活本土文化意识的努力密切相关。

杭州2022年第19届亚运会组委会官方网站发布公告 杭州市亚组委 供图

布赞说,从2008年起,西方主导的国际体系中发展不均问题明显减弱,权力差距也逐步缩小,未来世界将向权力分布相对均衡、“去中心化的全球化”方向发展。超级大国将不复存在,一些大国和地区强国将共同参与全球治理,世界将变得更加区域化,国与国之间的相互依存将更加紧密。

2017年是加西亚·马尔克斯代表作《百年孤独》出版五十周年。阿来在肯定这部经典作品永恒价值与魅力的同时表示,“我特别担心,那个遥远的、曾经十分喧闹的、匪夷所思的、已经重新陷落于记忆的马孔多镇会被中国文学当成所有超凡想象的唯一源头”。

“事实上,很多我们认为现在已经被利用并取得成功的文学元素,再回过头来看,原来我们的各民间文学里面就有。我们都只是梳理书面文学,但其背后还有一个民间的东西,那些地方的村落、人群,过去人物,甚至神灵鬼怪,幽默、调皮、无害的,娱乐功能很强,这些东西都有。”阿来认为,研究《百年孤独》也好,研究魔幻现实主义也好,中国文学作家可以受到一种启发,学习一种方法,“这种方法的启示是,在本土文学当中寻找资源,全世界的本土文学当中,都有类似的使命。”

“我们使用的文字是中国自己的,是中国声音,是中国形体。尤其中国的古典诗歌和散文的传统,除了表意以外,在文字安排上,对于形体,对于它的声音,所暗含的某些东西是有特意的追求的”,他认为,“但是我们进入现代文学以后,好像正在忘记中文的特点,所以我觉得我们应该尽量保留,甚至是发扬中文这样一个特性,这样一个优点。因为这样一个特性是跟世界上别的尤其用拼音体系表意的文字有一个本质性的区别,这个也是它的长处所在。”

央视网消息:近一段时间以来,欧洲一直面临着恐袭威胁。日前,有报道称,国际刑警组织发布了一份极端组织人员的名单,怀疑名单上的173个人,可能在欧洲国家发动自杀式炸弹袭击。

北京首农食品集团三元食品在看重能力的同时,更看重个人的人品和职业道德修养。“好人品、正能量永远是职场上成功与晋升的基石。”人力资源总监李萍说。除了人力资源招聘科学化的测评工具外,三元食品还会通过面谈与无领导讨论方式,发现大学生的性格本质与自身修养。

卫生健康委员会有关部门负责人及专家表示,展望未来,中国将持续深化医药卫生体制改革,让卫生健康发展成果更多惠及人民群众;继续在联合国和世卫组织框架下,积极倡导和促进全球卫生合作,为谋求全人类健康福祉,构建人类命运共同体作出积极贡献。

于某回到住处后,给吴某发信息未回、打电话未接,担心吴某可能出事,遂前往吴某住处查看,在路上与刚苏醒的吴某相遇。吴某用于某的手机于22日1时35分拨打110报警。

此外,阿来认为,不管受到西方文学影响有多么深,中国文学当着力保留和发扬中国文字的特性。

著名作家阿来十月摄

其次,由于资本密集度、产品需求波动性等行业特征不同,上游行业的波动性要显著超过下游行业,上下游行业的波动周期也不完全同步。因此,只有在较长一段时期内整体观察才能够客观比较不同行业或不同所有制企业的效益差异。2012—2017年,国有控股企业利润增速分别为-5.1%、6.4%、-5.7%、-21.9%、6.7%、45.1%,复合年均增速是2.4%,而同期私营企业利润增速介于3.7%—20%之间,复合年均增速达到9.8%。即便考虑到今年的利润增速差异,长期来看,私营企业获取利润水平仍明显好于国有企业。

中新网北京5月24日电(记者高凯)著名当代作家阿来24日在北京谈及马尔克斯名作《百年孤独》时称,魔幻现实主义的形成与一众拉美作家复活本土文化意识的努力密切相关,而在本土文学中寻找资源是本土文学的使命。

5月25日,河南南阳。水氢发动机备受争议,青年汽车董事长庞青年展示车辆并解释原理。专家质疑成本高。庞称,公司研发的技术成本很低;车加三四百斤水,最高跑五百公里。

4、巧用隔断分空间如果依靠新建墙体进行空间规划不但造价昂贵,并且还可能带来新的采光问题。所以,采用隔断分隔空间是最经济的办法。目前市场上可以看到不少风格多变、造型丰富的隔断产品,处理分隔空间,很多隔断还拥有收纳功能,能够存放鞋子、书籍、装饰品等。采用这类隔断分隔空间,既美观又不会造成采光问题。

“名家讲经典”是一项公益性文学品牌活动,2017全年计划举办20场,平均每月2-3场,每期将从古今中外文学经典中,精选出雅俗共赏的名作经典,邀请一位在专业领域卓有建树的大家,以深入浅出的方式,为公众细腻解读作家和作品的艺术成就和精神内涵。(完)

阿来坦承外国文学对于当代中国文学发展所起到的重要作用,与此同时提出,对于外国文学的学习应当是系统和深入的。他以《百年孤独》为代表的魔幻现实主义为例称,“在当年的魔幻热潮中,我便开始琢磨马尔克斯和马尔克斯们是怎么开始魔幻起来的。于是读鲁尔弗、卡彭铁尔、阿斯图里亚斯、富恩斯特等一系列的拉美作家。看这群人的想象为什么会发生集体性的爆发。”

5月24日,由十月文学院联合各方策划主办的系列文学讲座活动“名家讲经典”讲座在京举办。阿来以“马尔克斯与《百年孤独》”为题,讲述了自己对于文学发展的体悟。

上一篇: 中国U19国青队战胜泰国队获GSB曼谷杯季军
下一篇: 北交大实验室爆炸,再次敲响安全管理警钟